Словарь терминов - Концепции, используемые предпринимателями в мире - Импорт из Китая
Когда речь идет о Китае, а также о международной торговле в целом, мы часто сталкиваемся с различными терминами и сокращениями, знание которых необходимо при заключении сделок и выполнении формальностей. Для всех тех, кто импортирует из Китая, мы создали словарь терминов, обычно используемых предпринимателями во всем мире.
Для некоторых вопросов мы посвятили отдельные статьи, в которых мы объясняем их более подробно. Если понимание этого термина по-прежнему затрудняет вас или вы не видите имени или сокращения в списке, свяжитесь с нами, и мы постараемся развеять все сомнения.
Ниже мы представляем вам словарь понятий.
ADR - международный договор на перевозку грузов и опасных грузов автомобильным транспортом.
Таможенное агентство - агентство, занимающееся оказанием помощи в сфере таможенных формальностей на границе и в таможенных органах.
Аккредитив - способ совершения платежей во внешней торговле. Это письменное обязательство банка импортера выплатить экспортеру определенную сумму денег в установленное время при условии, что экспортер предоставит документы, которые соответствуют требованиям аккредитива. В противном случае, аккредитив.
Alibaba Group - основанная холдингом Jacek Ma, в состав которого входят две наиболее известные платформы B2B - Alibaba.com и Aliexpress.
Aliexpress - китайская онлайн-платформа, ориентированная на отдельных пользователей по всему миру, позволяющая совершать дешевые розничные покупки из Китая. Вы можете прочитать больше об этой теме здесь
AQL - граница между приемом и отклонением данного товара. Это самый популярный стандарт, используемый для проверки товаров.
Судовладелец - лицо, оснащающее и использующее собственное или арендованное судно.
AWB (Air Waybill) - авианакладная. Он обязывает перевозчика доставить посылку в указанное место.
В
B2B (Business to Business) - определение отношений, в которых участвуют предприятия. Сеть, в которой расположены дистрибьюторы, оптовики и производители. Вы можете прочитать о сайтах B2B в Китае здесь
B2C (Business to Consumer) - название отношений, возникающих между предприятиями и отдельными клиентами.
B / L / BOL (Коносамент) - морская накладная, в противном случае -> Коносамент.
Бронирование - заказ на морской транспорт.
С
CAF (Коэффициент корректировки валюты) - индикатор, обновляющий стоимость услуг до обменного курса. На его основе производится корректировка валюты и изменяются ставки выходной цены.
Cargo - англоязычное описание груза.
Куб.м. - куб.м.
CE (Conformité Européenne) - маркировка CE является декларацией производителя о том, что маркированный продукт соответствует требованиям директив ЕС, касающихся качества, безопасности использования, охраны здоровья и окружающей среды. Вы можете прочитать больше об этой теме здесь
CFR (стоимость и фрахт) - правило, относящееся к морскому транспорту. Экспортер несет ответственность за оплату транзитных расходов до терминала назначения, но не покрывает расходы по страхованию товара. Смотрите -> Инкотермс.
CIF (Стоимость, страхование и фрахт) - правило, касающееся морских перевозок. На его основе экспортер несет ответственность за оплату расходов по транзиту и страхованию товара до терминала назначения.
Смотрите -> Инкотермс.
CIP (перевозка и страхование оплачены до) - правило, согласно которому продавец несет ответственность за покрытие расходов по транзиту товаров до терминала назначения и расходов по страхованию. Смотрите -> Инкотермс.
CISF (China Import Service Fee) - дополнительная плата за морские перевозки из Китая.
Таможня - пошлина, взимаемая государством с товаров в связи с их вывозом и ввозом через таможенные границы страны.
CMR - накладная. Документ, подтверждающий заключение транспортного договора.
Коммерческая накладная - коммерческая накладная. Документ, необходимый для ввозного таможенного оформления.
CPT (перевозка оплачена до) - правило, согласно которому продавец несет расходы по погрузке товара и транзиту до терминала назначения, но покупатель несет ответственность за покрытие расходов по страхованию. Смотрите -> Инкотермс.
D
DAP (доставлено на место) - правило, согласно которому продавец несет ответственность за всю перевозку товара до определенного места назначения.
Смотрите -> Инкотермс.
DAT (Доставлено в Терминал) - правило, определяющее, что продавец отвечает за доставку товара до определенного терминала и выгрузку.
Смотрите -> Инкотермс.
DDP (Delivered Duty Paid) - правило, на основании которого продавец обязан доставить товар до места назначения и покрыть расходы по таможенному оформлению и НДС.
Смотрите -> Инкотермс.
Демередж - стоимость остановки контейнера в порту.
Задержание - расходы на хранение контейнера за пределами порта.
DHgate - один из крупнейших сайтов B2B в Китае. Смотрите -> B2B.
От двери до двери - доставка от двери до двери .
Генеральные грузы - это термин для перевозки небольших партий товаров, недостаточный для заполнения всего контейнера. В противном случае -> LCL.
Е
Электронная коммерция - электронная коммерция. Наиболее распространенной формой электронной коммерции являются интернет-магазины.
ENS (итоговая декларация) - сбор, взимаемый за грузы, ввозимые в ЕС.
EORI - система, в которой должны регистрироваться все предприниматели, которые импортируют товары из-за пределов Европейского Союза. Вы можете прочитать больше об этой теме здесь
EXW (Ex Works) - правило, согласно которому экспортер обязан только доставить товар. Задача покупателя - выполнить все действия, связанные с дальнейшими этапами перевозки. Смотрите -> Инкотермс.
F
FAS (Free Alongside Ship) - правило для морского транспорта. Экспортер обязан доставить товар в указанный порт, но без погрузки судна, которое вместе с дальнейшей перевозкой является обязанностью покупателя. Смотрите -> Инкотермс.
FCA (Free Carrier) - правило, согласно которому продавец отвечает за погрузку товара, а покупатель обязан нести расходы по транзиту. Смотрите -> Инкотермс.
FCL (Full Container Load) - полный контейнерный морской груз. Весь контейнер используется одним получателем.
FOB (Free on Board) - правило, применимое к морским перевозкам. Он определяет, что продавец отвечает за погрузку товара, а покупатель обязан нести расходы по транзиту. Смотрите -> Инкотермс.
Автомобильные перевозки - вознаграждение, выплачиваемое перевозчиком за перевозку грузов автомобильным транспортом.
Железнодорожный груз - вознаграждение, которое перевозчик обязан перевозить по железной дороге.
Авиаперевозки - вознаграждение, которое перевозчик обязан перевозить по воздуху.
Морской фрахт - плата за перевозку товара морским транспортом. Термин «груз» чаще всего используется в морском транспорте, но он также был распространен на другие отрасли транспорта. В разговорной речи также подразумевается сама перевозка грузов.
G
Транспортный жест - права и обязанности в коммерческом договоре по организации транспорта и покрытию его расходов.
Global Sources - один из крупнейших B2B-сайтов в Китае. Смотрите -> B2B.
H
HKTDC (Совет по развитию торговли Гонконга) - организация, которая создает и облегчает возможности международной торговли для гонконгских компаний и способствует формированию позитивного имиджа Гонконга.
HS (Гармонизированная система) - Гармонизированная система описания и кодирования товаров, в соответствии с которой производится тарифная классификация товаров. Разработано Всемирной таможенной организацией.
и
Инкотермс - совокупность правил международной торговли, которые делят транспортные и страховые расходы между продавцом и покупателем, определяют время передачи и доставки риска. Вы можете прочитать больше об этой теме здесь
ISO 9001 - международный стандарт, определяющий требования, которым должна соответствовать система менеджмента качества в организации. Вы можете прочитать больше об этой теме здесь
ISPS - дополнение к безопасности в связи с наложенным обязательством по повышению уровня безопасности в портах и на судоходстве.
ISZTAR - система таможенной классификации, которую ведет Таможенная служба Республики Польша, собирая данные о товарах и тарифах, действующих в Польше.
К
Коносамент - морская накладная, грузовой сертификат, подтверждающий получение конкретного груза на судне и обязывающий перевозчика доставить груз в порт назначения до владельца коносамента. Konosament по-разному BOL или B / L (называется коносамент).
L
LCL (меньше, чем загрузка контейнера) - иначе. Идентификация для перевозки небольших партий товаров, недостаточная для заполнения всего контейнера.
Аккредитив / аккредитив - документ банковского аккредитива, который получатель аккредитива (экспортер) лично представляет в иностранном банке для получения платежа.
Смотрите -> Аккредитив.
Товарно-транспортная накладная - базовый документ, связанный с торговлей с Китаем. Подтверждение договора перевозки, представляемое перевозчику для отправки груза. здесь прочитайте, какая информация должна быть на нем.
Логистика - процесс планирования, реализации и контроля эффективного и экономически эффективного потока сырья, материалов, готовой продукции и соответствующей информации от пункта происхождения до пункта потребления с целью удовлетворения требований клиента.
Складская логистика - систематическое, комплексное хранение и управление товарами на правильно подготовленных и стратегически размещенных складских площадях.
LSF - топливный сбор, среди прочего для района Балтийского моря.
M
MOQ (минимальный объем заказа) - минимальное количество записей.
о
ODM (Original Design Manufacturer) - компания, которая производит продукцию под брендами других компаний.
OEM (Original Equipment Manufacturer) - компания, которая производит продукты, которые могут быть проданы другим производителем.
OSA (Offshore Account) - банковский счет, чаще всего зарегистрированный в налоговом убежище для нерезидента этой страны.
P
Упаковочный лист - документ, необходимый для ввозного таможенного оформления.
POD (уведомление о таможенной задолженности) - документ, полученный после таможенного оформления.
PZC (сертификат таможенной декларации) - документ, полученный после таможенного оформления.
Q
QC (Контроль качества) - контроль качества.
R
RoHS (Ограничение опасных веществ) - директива ЕС, целью которой является уменьшение количества опасных веществ, проникающих в окружающую среду от электрических и электронных отходов.
S
САД (документ для декларирования товаров для таможенного оформления) - документ, полученный после таможенного оформления.
Образец - образец товара.
Таможенный склад - часть таможенной территории, на которой предприятия, созданные на таможенной территории данной страны, могут хранить товары за пределами Европейского Союза.
СМГС - железнодорожная накладная. Это является доказательством заключения договора перевозки и приема товаров для перевозки на международных железнодорожных перевозках.
Экспедирование - деятельность, заключающаяся в организации перевозки грузов.
Экспедитор - лицо, которое организует перевозку грузов.
T
Таможенный тариф - перечень товаров с назначенными им таможенными пошлинами.
TEU - единица мощности, используемая для портов и кораблей. Это эквивалентно 20-футовому объему контейнера.
THC (Сборы за обработку терминала) - сборы связаны с перегрузкой контейнеров в порту.
Транзит - перевозка людей или товаров из одной страны в другую через третий район.
T / T (Telegraphic Transfer) - метод осуществления платежей во внешней торговле. Это предоплата за товар, осуществляемая импортером.
TÜV - сертифицирующая компания, которая исследует продукты и технологии с точки зрения качества и безопасности. Положительным результатом оценки является основание для выдачи Свидетельства о проверке Декларации о соответствии TÜV Rheinland.
U
Таможня - подразделение Национальной налоговой администрации. Объект, где вы можете очистить таможню и оплатить таможенные пошлины.
WeChat / Weixin - китайский мессенджер, созданный Tencent Inc. Китайское «приложение для всего»: отправка сообщений, покупки, совершение платежей.
WIT - обязательная тарифная информация. Решение об определении тарифной классификации товаров, установлении соответствующего тарифного кода для данного товара на срок 3 года.
Представленный словарь терминов является хорошим подспорьем для каждого, кто планирует начать импорт из Китая.
Похожие
Импорт мебели из Китая - насколько высока пошлина на импорт мебели из Китая... вляется одним из крупнейших производителей мебели в мире, спрос на мебель дополнительно обусловлен динамично развивающимся рынком недвижимости и растущей покупательской способностью китайских потребителей. Импорт мебели из Китая становится все более популярным. Из-за вырубки лесов на больших территориях Китая местные производители импортируют большое количество древесины из других азиатских стран или из восточной части России. На этом конкурентном рынке, где сотни малых и средних предприятий Импорт товаров из Китая. Признание в бухгалтерских книгах
... hgalterskih-knigah-1.jpg" alt="Многие компании начинают импортировать товары из третьих стран (из стран, входящих в Европейский Союз), и задаются вопросом, как они должны быть зафиксированы в книгах компании"> При заполнении документации бизнес-подразделениям следует учитывать, что количество и типы документов будут существенно отличаться от существующих транзакций. Кроме того, возникают новые обязательства по документации в отношении национальной таможни и выгрузки из приобретенных Перевозка грузов из Китая - Импорт товаров из Среднего царства
... ка товаров из Китая является важным вопросом для обсуждения. Специально для людей, заинтересованных в импорте из Китая. Стоит заранее ознакомиться с различными вариантами и решить, какой из них будет наиболее удобным или выгодным для нас. Существует много вариантов перевозки грузов из Китая. Однако в настоящее время морской транспорт является наиболее популярным способом импорта товаров. Многие привыкли работать со специализированными экспедиторскими компаниями. Однако в настоящее время Самые ценные бренды в мире
... le, самый ценный бренд По сравнению с прошлым годом Место лидера рейтинга осталось без изменений - его занял концерн Apple , финансовая стоимость которого увеличилась на 16 процентов. на сумму 214,5 млрд долларов. На втором месте, как и в предыдущем году, Google (более 155,5 млрд долларов США, рост на 10%). Изменение произошло на третьем месте на подиуме - теперь оно принадлежит Amazon (в прошлом IBM заканчивает 5-летнее господство Китая на вершине рейтинга суперкомпьютеров
... M для Министерства энергетики США, поставили двух предыдущих рекордсменов, как китайцев, на второе и четвертое место. Но предыдущий четвертый заполнитель, японский Gyoukou, нигде не может быть найден после того, как один из его создателей был арестован по подозрению в мошенничестве. Как выжить на самых длинных воздушных трассах в мире?
... вил новый рекорд, объявив о первом прямом воздушном сообщении между Австралией и Европой. Маршрут, соединяющий Лондон-Хитроу из Перта, начнется в марте 2018 года и будет охватывать 14 499 километров в течение 17-часового полета. Только как пережить утомительные часы на таком длинном маршруте? KAYAK.pl он проанализировал бортовые развлекательные предложения, чтобы выяснить, должны ли путешественники самостоятельно готовиться к путешествию или, наоборот, Самое мощное лазерное оружие в мире - взрывает машину за милю!
... heed Martin. Компания использовала его, чтобы отключить автомобиль, находящийся более чем в миле, демонстрируя не только впечатляющую мощь лазерного оружия, но и его феноменальную точность. Чтобы доказать это, оружие было направлено специально на капот транспортного средства, где он зажег двигатель. Считается, что луч от Advanced Test High Energy Asset, или ATHENA, является самым мощным лазерным оружием. 5-летняя гарантия на межкомнатные двери Porta? Теперь это возможно! -...
... квартиру и интересуетесь продукцией высшего качества? Поэтому программа гарантии на порт для вас. Бренд уверен в качестве своей продукции и качестве сборки, выполняемой Уполномоченными сборочными группами. Поэтому она подготовила программу «5-летняя гарантия». О чем это? Когда вы покупаете дверь Porta, вы получаете стандартную 3-летнюю гарантию, продленную еще на 2 года для авторизованной установки. Что делать, чтобы использовать 5-летнюю программу гарантии? Atom, самый маленький в мире 4G прочный смартфон от Unihertz - Kickstarter
... lly, и теперь мы берем эту концепцию и поднимаем границы на новый уровень с Atom - защищенным наружным телефоном с сертификацией IP68 и совместимостью с 4G. Это водонепроницаемый, пыленепроницаемый и ударопрочный корпус, что делает его идеальным телефоном для ваших приключений на природе, деловых поездок и повседневной жизни. Миниатюрный дизайн не уменьшает мощных функций Atom. Он работает под управлением Android 8.1 Oreo и включает в себя центральный процессор Octa, сканер ... Mi (исходя из количества мест, предлагаемых для продажи на внутренних и международных рейсах). Они...
... Mi (исходя из количества мест, предлагаемых для продажи на внутренних и международных рейсах). Они подтверждают доминирование США - в прошлом году пассажирам было предоставлено более 1,07 миллиарда кресел. Китай занял второе место с почти 713 миллионами мест. Подиум закрыт Японией , которая закрыла 2017 год с 212 миллионами мест. В топ-10 рейтинга входят 4 европейские страны. Фотокина 2019 года отменена. «Недостаточно времени для инноваций»
... в мае мы услышали о новой, ежегодной формуле крупнейшей в мире фотографической ярмарки. Однако, похоже, что организаторы немного поторопились. Сегодня они объявляют, что нам придется ждать до 2020 года следующего издания. Когда шесть месяцев назад мы узнали о фундаментальные изменения, касающиеся организации выставки Photokina Нам было интересно,
Комментарии
Переводчик, переводчик и словарь - какая разница?Переводчик, переводчик и словарь - какая разница? Давайте установим одну вещь - ничто не может заменить квалифицированного переводчика. Наем таких специалистов, однако, очень дорогая роскошь. С другой стороны, словари по туризму и бизнесу содержат много полезных фраз, но, во-первых, на их просмотр уходит много времени, а во-вторых, они не помогут вам понять речь, которую вы слышите. Альтернатива? Электронный переводчик - это устройство или программное Как выглядит проблема переводов, использования дебетовой карты и снятия наличных в банкоматах в стране и мире?
Как выглядит проблема переводов, использования дебетовой карты и снятия наличных в банкоматах в стране и мире? Я проверил это! СЧЕТ 0 злотых - открытие счета, 0 зл / 10 зл - ведение счета. Вы не будете ничего платить, если вам не исполнилось 26 лет или в вашем аккаунте есть разовый перевод на сумму мин. 1500 злотых 3,50 зл. - комиссия за третье и каждое дополнительное пособие по Какая собака хуже, чем разумное существование, существующее в виртуальном мире, вдобавок осознающее его существование?
Какая собака хуже, чем разумное существование, существующее в виртуальном мире, вдобавок осознающее его существование? Является ли отключение его от электричества равносильно убийству или смерти другого человека? Может ли умный андроид быть человеком? И ты можешь любить его? Ответ на эти вопросы будет невероятно трудным, но вам придется скоро на них ответить. В противном случае будет много недоразумений и ужасных вещей, таких как возвращение рабства, на этот раз в гораздо более современной форме. Есть пугающая мысль: в мире, где одна капля дождя может иметь много отдаленных причин, можем ли мы предположить, что наш выбор вообще является проявлением нашей воли?
Есть пугающая мысль: в мире, где одна капля дождя может иметь много отдаленных причин, можем ли мы предположить, что наш выбор вообще является проявлением нашей воли? Ван Дормил иронически ставит под сомнение догму свободной воли - этот героин как христианской религии, так и светской этики Запада: возможно, наша воля может быть названа свободной только потому, что причины решений остаются нам неизвестными. Возможно, именно невежество создает идентичность, потому что благодаря этому мы верим Будут ли клиенты более убеждены самой популярной системой в мире или почти письменной гарантией для высокопроизводительного Windows Phone на более дешевых телефонах?
Будут ли клиенты более убеждены самой популярной системой в мире или почти письменной гарантией для высокопроизводительного Windows Phone на более дешевых телефонах? Может ли бренд «Мото» уже конкурировать с брендом «Nokia» или даже с «Lumia»? Одно можно сказать наверняка - хотя оба телефона сами по себе не вызывают больше эмоций, они чрезвычайно важны для обеих компаний, которые их создают.
Как выжить на самых длинных воздушных трассах в мире?
Только как пережить утомительные часы на таком длинном маршруте?
Летняя гарантия на межкомнатные двери Porta?
Квартиру и интересуетесь продукцией высшего качества?
О чем это?
Что делать, чтобы использовать 5-летнюю программу гарантии?
Переводчик, переводчик и словарь - какая разница?
Альтернатива?
Как выглядит проблема переводов, использования дебетовой карты и снятия наличных в банкоматах в стране и мире?
Какая собака хуже, чем разумное существование, существующее в виртуальном мире, вдобавок осознающее его существование?