Барбара Анна Войно М.А. - присяжный переводчик немецкого языка

  1. контакт

Добро пожаловать на сайт моей службы переводов.
Меня зовут Барбара Анна Войно, я присяжный переводчик немецкого и польского языков (немецкий язык: allgemein ermächtigte, gerichtlich vereidigte, öffentlich bestellte Übersetzerin) с многолетним опытом работы в качестве переводчика, специализирующегося на специализированных переводах в области права и технической документации. Я предоставляю заверенные переводы всех официальных документов, таких как свидетельства о начальном, среднем и высшем образовании, записи актов гражданского состояния (свидетельства о рождении и т. Д.), Судебные решения и постановления, нотариальные акты, контракты, доверенности и т. Д. Добро пожаловать на сайт моей службы переводов

Я приобрел большой профессиональный опыт, в том числе как постоянный переводчик в Sun Microsystems, где я несколько лет переводил в международную команду разработчиков программного обеспечения и технической документации, я отвечал за лингвистический и технический контроль качества локализованных продуктов и руководил работой польских контрактных переводчиков. Кроме того, я разработал базу данных терминологии с польским компьютерным словарем во всех польских переводах в Sun Microsystems.

С 2004 года у меня есть собственное бюро переводов. Среди моих постоянных клиентов - многочисленные предприятия и компании, занимающиеся международной торговлей, издательства, юридические бюро и учреждения, органы и офисы в Польше и Германии. В свободное время я пишу обзоры словарей и статей в области лингвистики.

Я гарантирую надежные, компетентные и профессиональные переводы, для которых мое образование и профессиональный опыт являются неоспоримой основой. Я гарантирую высокое качество перевода и быстрое и профессиональное обслуживание, сохраняя при этом чрезвычайно привлекательные цены!

контакт

Барбара Анна Войно М.А.
Папенкамп 8
24114 киль
Тел .: +49 (0) 431 1227765
Удобно: +49 (0) 160 8310782
Факс: +49 (0) 431 2599695
E-Mail: [email protected]line.com
интернет: www.polish-online.com